martes, 29 de mayo de 2012

Espacios abiertos//Open spaces

O tirando muros, como queráis. Creo, bueno no, estoy segura de que si volviera a hacer mi casa ahora dejaría muchas menos paredes. Para empezar la cocina sé comunicaría con el salón dejando pasar así toda la luz y creando un espacio cómodo y amplio para el día a día. La verdad es que ahora mismo no me veo con energías para tirar paredes, pero ganas no me faltan.

Algo así arquitectónicamente , pero con más detalles de color y alguno de mis viejos muebles por aquí y por allá.

Today open spaces to have a more confortable life. I'd love to have my kitchen open onto the living, but right now I don't think I have the energy to face it. Enjoy your evening!!











He tenido la mañanita liada y hoy ando tarde. Muchas gracias de nuevo por vuestros comentarios de ayer. Sois como una inyección de energía positiva y de buen rollo que me ayuda no sabéis bien cuanto.
Un besazo

Yolanda

Fotos Femina

lunes, 28 de mayo de 2012

Ilusión

Es la palabra que mejor define lo que siento cuando un cliente se toma la molestia de mandarme unas fotos de su compra en Olaimar. No sé como agradecer tanta generosidad por parte de Carmen al compartir su elegante y armonioso comedor.En su caso contó con la tienda para completar el comedor con las sillas. El resultado de la mezcla de la mesa en dos tonos con las réplicas de las sillas Tolix en blanco tiza le ha quedado genial, demostrando una vez más que con buen gusto se pueden conseguir espacios elegantes y acogedores.

So happy when my clients send me some shoots of their purchases at Olaimar. Thank you so much for your confidence, I feel so encouraged and happy to go on!!


Olaimar
Olaimar
Quiero aprovechar para dar las gracias a todos los que habéis confiado en un proyecto tan humilde como Olaimar.Espero poder seguir mejorando y ofrecer más y mejores servicios , pero siempre manteniendo una relación cercana con mis clientes.
Así que estad atentos porque vienen novedades ,cambios de look,nuevas secciones,.... Tantas cosas que tengo en mente y que espero ir haciendo poco a poco.

Gracias de nuevo Carmen, no sabes que ilusión ver tu comedor terminado y con cosas de la tienda.
A todos feliz lunes, yo con esto ya he cargado pilas para varios días

Yolanda

domingo, 27 de mayo de 2012

Un poco de mí //A little bit about me

Hace tiempo que tengo pendiente completar la página dedicada a Mi casa. Con la invitación de Blad para publicar un rincón de nuestro dormitorio ya no tengo excusa. Así que aquí os presento mi lugar de desconexión total, bueno casi, no hay barrera para algunos enanos a la hora de invadir una cama más grande que la suya.

My bedroom taking part in one of Blad's contests.You're welcome.

Lo decoré hace años ya, y seguramente hoy pondría piezas de diferente procedencia, pero  mantendría los tonos claros y los elementos naturales. Los detalles como los cuadros, las velas , la manta no faltarían. Y si tuviera más espacio el sillón heredado se convertiría en una chaise lounge en tonos claros.
De momento es nuestro refugio particular tras todo el día peleando, y nos gusta y parece acogedor.
Sois bienvenidos. 


 Está todavía vestida de invierno, en verano quitamos manta y le ponemos el vestido blanco , pero este año se retrasa el buen tiempo.

Y las flores no faltan, aunque sea algo sencillo.
Espero que os guste.Es un espacio en cambio, acogiendo nuevas ideas y  creciendo.



 
  






Me ha costado, pero aquí estoy, encantada de participar.
Feliz día a todos

Yolanda
Fotos Olaimar

sábado, 26 de mayo de 2012

A descansar

A descansar toca, o así debería ser. El caso es que como siempre tenemos el fin de semana bastante organizado. De todas maneras, seguro que encontramos un momentito para relajarnos en algún rincón como este.

Looking for a place to have a little rest at the weekend? Don't look farther and have a wonderful weekend




Disfrutad del finde

Besos grandes
Yolanda

Fotografía Davidh Christensen

viernes, 25 de mayo de 2012

Rojiblanco//Red and white

Los futboleros sabréis que hoy hay final. No es mi caso, ayer me enteré de que el rival del Bilbao es el Barcelona. Seguramente a alguno le parecerá un sacrilegio, pero sintiéndolo mucho el deporte televisado ( a excepción del atletismo) no me produce ni frío ni calor. Qué se le va a hacer, una no puede estar a todo.

Bueno el caso es que por aquí los balcones están cogiendo un color así como rojiblanco, y , vaya casualidad, tenía este hotel guardadito entre mis favoritos para alguna ocasión especial.

Today there is a football final in Madrid. One of the team's colours are white and red. Although I'm not a great fan, many blaconies are dressed in white and red for the ocassion.I had this in my favourites file and I think today is the day to share it. Good luck and fair play to both teams.












Se trata de una casa hotel cerca de Estrasburgo realizada por la decoradora de interiores Patricia Baumgartner. Por si pasáis cerca.

De todas formas ,y aunque no vaya mucho conmigo, a los futboleros les deseo mucha suerte.

Feliz viernes

Yolanda

jueves, 24 de mayo de 2012

Una casa espectacular en la que se puede vivir. Aunque es un showhouse proyectado por la diseñadora Susan Ferrier, es un ejemplo de que una gran casa puede ser también un gran hogar.
Arriesgando con colores fuertes, consigue ambientes muy personales y acogedores al mezclarlos con colores tierra.
La naturaleza entra en casa de la mano del arte, con obras a gran escala que inundan el espacio.


A great house where to live. Although it's a showhouse made by designer Susan Ferrier, it's a clear example of a house which has become a home. Using bold colours mixed with earth colours she gets very special and personal spaces.
Nature gets in the house with Art,  large-scale art is around every room.








Yo me veo en esa cocina, no tengo que hacer mucho esfuerzo, la verdad. Vamos que me adapto perfectamente sin periodo de adapatación ni nada.
Que tengáis un gran día
Yolanda



miércoles, 23 de mayo de 2012

Davidh Christensen

Hoy compartimos el trabajo del fotógrafo Davidh Christensen.
Captura la luz de los objetos de una manera tan bella que me ha emocionado.

Today we'll share photographer Davidh Christensen's work. He's got the ability to capture light in such a beautiful way that I've been moved.













Preciosas ¿verdad? Tienen un efecto relajante en mí.

Miércoles de mucho lío en Olaimar. A ver si puedo hacer todo lo que me he propuesto.  Feliz día a todos.
Yolanda

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...