¡Qué llega el finde!//Weekend is here!

8:45

Amo los viernes.Desde siempre.Recuerdo que en el colegio era el día en que íbamos a la biblioteca a elegir un libro para el fin de semana. Era y es el comienzo de cosas atractivas y diferentes,el momento para disfrutar y desconectar.Y qué mejor plan que marcharnos de titiriteros en este carromato. ¿Os apuntáis? //I love weekends.I remember at school when we went to the library and picked up a book for the weekend.It was and is the beginning of attractive and different things,the time to enjoy and disconnect.And a great plan is to go away as a puppeteer in this covered wagon.



Me encantan los detalles románticos, la casita de pájaros,las cestas artesanas tejidas con ramas ,la lámpara de aceite,...//I love the romantic details, the bird house,the basquets knitted with branches,the oil lamp.



El interior es fantástico, en tan poco espacio tanto detalle. Los colores sobre los muebles recuperados y los tejidos te transportan a otra época. //The interior is great, so little room a so much detail.Colours on furniture and fabrics take you to another era.



Las marionetas que veis al fondo me las traje de Londres en azul. Mi pareja empezó una colección, si otra, de marionetas. Las íbamos recopilando en viajes y la verdad es que son preciosas.A estas dos en concreto las he metido en dos marcos,otro día os enseño las fotos.//The puppets you can see at the back, well I got them in blue in London.My husband started a new collection, yes,another one.The truth is that they are beautiful. These two have ended up framed,I'll show the photos some other day.



Así que coged los bolsos y a disfrutar del finde. Besos gordos.//So take your bags and enjoy the weekend.A big kiss.

Imágenes via Nicety

You Might Also Like

2 comentarios

Gracias por compartir vuestras ideas y tiempo, me encanta escucharos

Like us on Facebook

Mis momentos Instagram