De rebajas //Sale shopping

8:42

El otro día, por fin, nos fuimos de trapillos a las rebajas. Tengo que admitir que mucho no encontré, sobre todo se me resiste un vestido blanco largo, el de Ibiza de toda la vida. El caso es que encontramos unas cuantas tiendas, unas nuevas y otras a las que solamente podemos ( o debemos ,por el bien de nuestra tarjeta) entrar en rebajas,que merecían la pena. Me llamó la atención lo cuidada que estaba la decoración en todas ellas, con piezas de mobiliario escogidas y exquisitas. No saqué fotos en todas. A ver chicas,¡qué estábamos de rebajas! Pero al llegar a esta no pude resistirme.//We've been to the sales, finally.I didn't find many bargains, but I came across some shops full of style. One of them is Nice things, whose person in charge so nicely let me get some photos,the decoration is so original that I couldn't help it.I want to thank you her from here.




No os podéis imaginar mi sorpresa al ver cosas que han pertenecido a mi niñez,la muñeca valenciana que tenían mis tías de pequeñas y con la que pasados los años jugamos mis primas y yo. El plato con el mismo dibujo que el de una vajilla de mi abuela, aquí con un toque muy original.
La encargada me contó que su jefa se encarga de coleccionar todas estas cosas y va cambiando la decoración de la tienda.Aprovecho para dar las gracias a la responsable de la tienda por atendernos tan bien y permitirme hacer las fotos. //Some of the things belong to my childhood,the dolls, my aunts used to have some identical ones, the plate's pattern seen at my grandma's...Though she didn't use it as a clothes hook.




 Y qué me decís de esta lámpara. Seguro que,como yo,algunas  ya estáis apilando tazas y platos desparejados.¡A ver ahora cómo los agujereamos!.//And this lamp, I'm sure you are picking up all the cups and saucers you got around the house.Now we only need to know how to make the hole.


Y el último detalle, han utilizado el mismo motivo en el papel para empapelar la pared y para las bolsas.//And this last detail, the pattern used on the walls and the bags is the same.

¿Qué os parece la tienda? Ah, y sí, piqué y me compre un conjunto de camiseta y chaqueta.: )

Besos
Yolanda

You Might Also Like

10 comentarios

Gracias por compartir vuestras ideas y tiempo, me encanta escucharos

Like us on Facebook

Mis momentos Instagram