martes, 28 de febrero de 2012

Acogedora modernidad// Cosy modernity


Esta casa es una sorpresa continua. Por aquí se entra, o se sale de nuevo a un jardín interior. Todas las estancias abiertas, comunicadas por galerías de cristal. Espacios separados pero unidos.
Detalles originales en cada rincón, aportando una personalidad única.

This house is a surprise.Now you come in, now you go out onto an indoor garden. All the rooms open,communicated by glass galleries. Espaces separated but still linked.Original details in every single corner, giving it a unique personality.




Mientras algunos soñamos con tener una pequeña chimenea con un buen tiro, aquí los propietarios han optado por eliminar el muro trasero y convertir la boca de la suya en un pequeño y recogido rincón en el que  retirarse.

I'm longing for a chimney, and in here the owners decided to knock down the back wall and turn it into a nice corner to withdraw.



Los balcones abrazan la casa y proporcionan excelentes miradores a la campiña, ejerciendo de jardines colgantes.

Balconies which enbrace the house, becoming wonderful viewpoints  onto the countryside, authentic hanging gardens.













Un estilo muy personal mezclando tradición y modernidad. Gusto y comodidad en un mismo espacio.

A very personal style, don't you think so?

¿Qué os parece esta original propuesta?
Feliz día

Yolanda

Fotos  Sophie Lloyd - Maison Travaux

21 comentarios:

  1. Me encanta! Y mezclar madera tan rústica con espacios modernos... Bueno, me parece increíble.
    Y ya no digo nada del árbol dentro de la casa... Es para enamorarse.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es la mezcla en la proporción ideal,no es demasiado pero le da un toque rustichic

      Eliminar
  2. Me encantan las casas con esa luz, blanco, plantas , madera, es una preciosidad!!!!!! Entra en mi blog para que veas como va quedando la mía ,toda la parte central de ltejado también irá acristalado.Besos.ANA

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. SEguro que queda preciosa Ana. Voy para allá.

      Eliminar
  3. Balcones por doquier! me gusta; me quedo sin duda con el rincón de la chimenea.
    Saludos.

    ResponderEliminar
  4. Qué preciosidad!! sobre todo ese jardín interior. Precioso. Bss!!

    ResponderEliminar
  5. Me he enamorado... es... mi futura casa... ha sido un flechazo a primera vista. Gracias, es preciosa.

    ResponderEliminar
  6. Me encanta. Un magnífico interior y un exterior increiblemente bello. Es preciosa.

    ResponderEliminar
  7. ESTOY ENAMORADA......La cocina, la farola de interior, el camino a la entrada, la buhardilla, la luminosidad a raudales entrando por el tejado...
    Que triste es no ser correspondido. Estás casas hacen que desee atracar un banco, jajaja.
    ¿Te imaginas? Señor Policía, lo hice porque quería una casa que vi en el blog de Olaimar.
    ¿Colaría? ¿me dejaría llevarme el dinero?
    En fin, seguiremos soñando
    Muchos besos guapa

    ResponderEliminar
  8. Yolanda, toda la casa es bellísima, pero esa butaca de cuero marrón enmarcada por la ventana, me tiene enamorado. ¡Me la pido!
    Un abrazo
    Fran

    ResponderEliminar
  9. Una casa llena de cosas lindas pero quiero destacar la chimenea transformada en ventana, super original!
    beso grande!

    ResponderEliminar
  10. Es un casa llena de sorpresas, rincones inesperados. El balcón me gusta mucho.

    ResponderEliminar
  11. Bien, veo que la primavera se acerca por lo enamoradizos que estamos. Es una casa preciosa, tiene encanto, tiene ingenio y es cómoda.Y encima jardín y balcón, todo vamos
    Gracias por pasaros, ando como loca ;) pero prometo devolver la visita

    ResponderEliminar
  12. No tengo adjetivos, en fin quiero una igual. Beso

    ResponderEliminar
  13. Uau!! me gusta todo, pero todo, todo!!

    ResponderEliminar
  14. A mí también, hagamos un suspiro conjunto Aihmmmmmm y Ohhhhhhhhhhh.

    ResponderEliminar
  15. Es una maravilla, con tantos detalles... monumental, personal y divertida!! es ingeniosa y cálida!! love it


    Virlova Style
    http://virlova75.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. When some one searches fοг his vіtal
    thing, therefore he/ѕhe ωіshes to be avаilаble that
    in detail, thuѕ that thing is maintaіnеd ovеr
    here.

    mу ωebѕitе :: http://www.netsurfquiz.com/
    Stop by my website Payday Loans Online

    ResponderEliminar

Gracias por compartir vuestras ideas y tiempo, me encanta escucharos

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips