Cosas de familia//Family matters

8:48

Tengo un montón de cosas de los abuelos y bisabuelos en casa. La mayoría proceden de la familia de mi marido: fotografías tomadas por su abuelo, monedas de su bisabuela que utilizamos como arras en la boda, trofeos de atletismo de su padre, .... Yo tengo cosas más domésticas como un par de tacitas de café de la boda de mi abuela, una muñeca valenciana de tela con su paellera y todo,cajas de costura de madera ..... Pequeños detalles cotidianos.

Así que cuando leí el artículo describiendo la procedencia de cada objeto en esta casa me conquistó.

A house full of things which the owner has collected from her family. At home we have some objects coming from our families and I love them, it's like having the family history at home and the perfect excuse to tell stories about their great-grand parents to the children.If you want to enjoy the whole story go to this  link.


La persona que guarda tantos detalles de familia es la fotógrafa Marte Marie Forsberg,  que también tiene un blog,Le voyage creative, y una tienda en Etsy.En casa guarda cosas como  el juego de cerámica blanco en la caja de madera ,que fue el regalo de compromiso de su bisabuelo a su bisabuela, se apoya en una cómoda negra de sus padres.


Esta cesta de su madre de un viaje a Marruecos, que también diseñó la escalera.


Objetos de variada procedencia se apoyan en una pequeña viga de uno de su primer apartamento y la pieza de porcelana es francesa, recogida en casa de sus padres.En esto también coincidimos. Ayer sin ir más lejos fuimos a la playa en un acantilado y nos trajímos un cargamento de madera y piedra, vamos que ni un naúfrago.(También me traigo cosas de la casa de mi madre)


El peso de su abuela ,la colección de rodillos.


Una silla traída de la casa de su hermano. El espejo comprado en un mercado de pulgas a un marinero retirado.


La mesilla hecha por su abuelo, autor de otras piezas de la casa.


Esta miscelánea de objetos es especial: desde un recorte de periódico guardado por su abuelo, maletas vintage de Milán, y de su madre. Los collares que Marte diseña y vende en su tienda de Etsy.



El banco azul es de su abuela, sostiene una cesta con piezas deel ajuar de las mujeres de la familia.Los zuecos son de Marte de cuando era niña.


Y vosotros, ¿también acumuláis recuerdos de familia?
Buen lunes
Yolanda

Fotos y artículo completo vía Design Sponge

You Might Also Like

11 comentarios

Gracias por compartir vuestras ideas y tiempo, me encanta escucharos

Like us on Facebook

Mis momentos Instagram