Casas reales//Real houses

En esta nueva sección voy a compartir casas del día a día, que seguramente nunca vayan a aparecer en una  revista, o sí, quien sabe,pero que tienen un encanto especial, sobre todo porque sus habitantes también son especiales. Cada casa, cada hogar es único, no porque tenga un mobiliario de diseño espectacular, o porque esté repleto de piezas únicas heredadas de otros tiempos, o mi casa favorita, una mezcla de las dos anteriores, sino porque  TÚ la haces diferente. Cada uno la hacemos especial, porque si miramos a nuestro alrededor descubriremos objetos, fotos, libros,... que nos transportan a un momento de nuestra vida, y ese momento nos pertenece solamente a nosotros.Y a mí me encanta compartir esos momentos.

Quiero agradecer a todos los queridos amigos y amigas, conocidos o por conocer, que compartan aquí una parte de su hogar. Sois todos bienvenidos.

In this new section I want to share everyday's houses. I'm sure these houses will be never  featured in magazines, or maybe they will, who knows, but every home is unique and it still has a special charm, not beause of its furnishings, or because it keeps those old inherited pieces, or both things, which I love, but because YOU make it special. Every one of us is surrounded by objects, photos, books,...which take us  back to our special moments, and those moments belong only to us. And, I love sharing those moments.

I want to thank all those loved friends, known or still to come, who want to share  a piece of their homes here.You are all welcome.

Casa real 1

Ver más //Read more